布勒（常州）机械有限公司 招聘 行政主管

瑞士布勒集团成立于1860年，是一家在瑞士乌兹维尔注册的著名跨国公司。布勒集团主要生产粮食机械、饲料机械、食品机械、轻工机械以及港口机械等，产品质量和研发能力处于国际水平。布勒产品畅销美国、日本、西欧等全球150多个国家。多年来，全球数以亿计的人们享受着布勒带给社会的科技成果。目前，布勒集团在世界140多个国家设有分公司，全球拥有8800多名员工。 　　布勒（常州）机械有限公司位于风景秀丽的常州溧阳市天目湖工业园区，临近宁杭高速公路“溧阳南”出口，环境优美，交通便利。公司占地230余亩，总投资2亿元人民币，注册资本8000万人民币，现有员工800多名。公司主要生产饲料机械、牧草机械、港口机械以及饲料、牧草成套工程，是一家由瑞士布勒集团控股80％的中外合资企业。 　　布勒（常州）作为布勒全球网络的重要成员之一，是布勒集团联系中国饲料工业客户的专门窗口。创新的科技，精湛的技术，贴心的服务。面对全球化竞争的环境，布勒人将继续引领科技风潮，充分融合中外双方拥有的丰富实践经验，为每一位客户提供适合的产品，专著、高效的服务，与客户共享成功！ 　　Since 1860, Buhler Group of Switzerland has grown up into a leader of technology and service, providing efficient production system and engineering solution for the global grain processing industry, devoted to research of grain processing, feed processing and food processing industries. 　　Bühler Group operates in over 140 countries, has a global payroll of 8,800,and generated sales revenues of CHF 2,131 million in fiscal 2011. 　　Bühler is a global market leader in the supply of flour production plants, pasta and chocolate production lines, animal feed manufacturing installations,and aluminum die casting systems.The core technologies of the Group are in the field of mechanical and thermal process engineering. 　　Buhler (Changzhou) Machinery Co.Ltd,the feed machinery production and R&D center of Buhler Group in China,can reach the world advanced level in terms of the feed machinery production and engineering design thanks to the advanced technology and products Buhler Switzerland. 　　Every year Buhler invested around 60 billion CHF into R&D which accounts for 4.5% of total anunal sales values of the group, and instantly deliveries the achievements to all the subsidiaries throughout the world.Remaining in Buhler (Changzhou),together with Chinese colleagues,some foreign experts have implemented research based4>职位描述: 职责Responsibility：－合理安排、提醒领导的工作日程，负责会议准备和安排，来宾接待，公司人员出入境办理等。Reasonable arrangement of daily work for leads; responsible for meeting preparation and arrangement, guest reception, employee’s inbound & outbound formalities etc. －负责日常中英文资料的互译，担当来宾的翻译。Responsible for the translating of Chinese and English documentations, and interpret for foreign guests. －协助策划，组织协调各类公关活动，做好公司与当地政府等部门的联系沟通。Responsible for the planning and coordinating of public relationship activities, also contact and communicate with local government department for the firm. －负责公司档案的管理Daily management of the company’s files and profiles 要求 Qualification:－本科学历，五年以上工作经验University bachelor degree, 5+ years working experience in Buhler －良好的写作能力，擅长撰写报告，发言稿及各类办公用文Excellent written ability, especially for official reports, speech etc. doc －熟练的英语交流能力Fluently oral and written English －熟练应用计算机和操作办公软件Good skill of operating computer and office software －具备跨部门沟通协调的能力Good cross-department communication and coordinating ability